Sala principale dell'Avditorij Portorož – Portorose
alle 19:30
Spettacolo teatrale
20 €, 18 €
Prešernovo gledališče Kranj e Mestno gledališče Ptuj
Lovro Kuhar – Prežihov Voranc:
Bozzetto teatrale
Regia Jernej Lorenci
La messa in scena della Lotta alla voragine di Voranc, in cui seguiamo la storia della famiglia Dihur che lotta per la sopravvivenza su una terra difficile e fangosa, è chiaramente delimitata nella poetica di Jernej Lorenci e unisce la narrazione con la rappresentazione performativa dello sforzo fisico. Con tagli minimi, ascoltiamo praticamente l'intero testo della novella, mentre con azioni impegnative ed estenuanti per attori e danzatore, la messa in scena delinea le sfumature di contenuto e il sottotesto della novella; ci parla dell'immensa crudeltà del momento storico, una crudeltà che è conseguenza di angoscia e impotenza e che si trasmette come un destino maligno di generazione in generazione, rendendo la storia dei Dihur anche la nostra, sempre più ogni giorno di fronte alle difficoltà sociali, sebbene forse in una forma più "sofisticata" e nascosta. La violenza dovuta all'angoscia della sopravvivenza e all'impotenza, nella lotta con la terra e la burocrazia, indipendentemente dal villaggio o dalla città, trova sempre la sua strada verso la crudeltà.
Immagine visiva e sonora dello spettacolo
Darja Reichman – premio julija, conferito dal Prešernovo gledališče Kranj e dal quotidiano Gorenjski glas, per l'eccezionale creazione attoriale nella stagione 2024/2025
Foto: Nada Žgank.