Regia, scene e costumi: Vito Taufer
Autore dei testi e della musica: Iztok Mlakar
Trio strumentale: David Šuligoj, Roman Kobal, Matjaž Švagelj
Elvira Žgabucin Marjuta Slamič/Vesna Pernarčič
Ugo Žgabucin Iztok Mlakar
Feručo Bagateli Ilija Ota
Karmela »Karamela« Bagateli Urška Taufer
Marčelo Čeponar Peter Harl
Produzione Avditorij Portorož - Portorose.
________________
Uno spettacolo nella tradizione della Commedia dell’arte con dialoghi spiritosi e canto
Elvira e Ugo sono una coppia povera che si ritrova per strada dopo essere stata sfrattata. Per evitare di congelare durante una tempesta invernale, si rifugiano in una villa lussuosa, apparentemente abbandonata in fretta dal proprietario, un uomo non esattamente amico della legge. Come si addice a due persone razionali in difficoltà, prima litigano furiosamente. Poi, all'improvviso, suona il campanello; da qui, la situazione si complica incontrando prima un assassino, e poi una coppia appartenente all’altra estremità della scala sociale ed etica: un ricco imprenditore e sua moglie, naturalmente indifferenti alle difficoltà altrui...
Anche “Pegole”, la quinta commedia interamente scritta da Iztok Mlakar, che già dal titolo allude a una serie di circostanze sfortunate che colpiscono diversi individui altrettanto sfortunati (e spesso responsabili delle proprie disgrazie), si distingue per dialoghi arguti scritti in versi e canzoni: in particolare l'ultima, che vi eccheggerà nella mente ancora a lungo.