29. FESTIVAL DEL CINEMA SLOVENO PORTOROSE

Venerdì, 16 ottobre 2026

9.00 · AVDITORIJ

Panorama, Il segreto di Plečnik, Timotej Istenič · 41 min, mediometraggio d’animazione

10.00 · AVDITORIJ

Panorama, Triglav: il cammino della redenzione, Aleš Žemlja, Rožle Bregar · 76 min, documentario

Durante la discesa dal Triglav, diversi giovani amici persero la vita a causa di due fulmini. Oggi, a distanza di 50 anni, il pensionato Dare si confronta con dubbi irrisolti e con il senso di colpa legato al passato.

10.00 · MAGAZIN GRANDO

Panorama, La guerra della birra, Zvezdan Martić · 51 min, mediometraggio documentario

11.15 · MAGAZIN GRANDO

Panorama, CORTOMETRAGGI STUDENTESCHI PANORAMA II

• Come te, Jure Štern · 17 min, fiction

• Sempre puntuale, Daniel Lenarčič · 3 min, animazione

• Giornata di vacanza, Lina Bensa · 19 min, fiction

• 11 settembre, Nel Jeraj Sedej · 8 min, documentario sperimentale

• Aylan, Berhan Mete Arkin · 11 min, fiction

• Mio figlio, Maria Praničević · 2 min, animazione

• Un pugno di piume, Emanuel Krajnc · 17 min, fiction

• Pater, Marko Adžić · 16 min, fiction

11.45 · AVDITORIJ

Concorso, Sicoe – punk cubista, Vojko Anzeljc · 72 min, documentario

Dopo un traumatico periodo di convalescenza dovuto a una grave malattia agli occhi, il pittore Silvester Plotajs Sicoe torna a dipingere. Ora vede il mondo in modo diverso, con uno sguardo nuovo e una diversa percezione della realtà.

13.00 · MAGAZIN GRANDO

Concorso, CONCORSO STUDENTESCO II

• Pesca, Matija Valant · 18 min, fiction

• Il figlio della natura, David Champaigne · 27 min, fiction

• Nei tuoi panni, Lucija Rozman · 26 min, fiction

• Fai tutto nel modo giusto, Julija Bauer · 17 min, documentario

• Sezione UFO 1, Anđelina Petrović · 6 min, documentario

13.45 · AVDITORIJ

Concorso, Il punk sotto il regime comunista, Andrej Košak · 100 min, documentario

Un documentario sulla scena punk slovena tra il 1977 e il 1985, i cui protagonisti, durante gli ultimi anni di vita di Tito, assestarono il primo colpo controculturale al regime jugoslavo.

15.00 · MAGAZIN GRANDO

Concorso, Il secondo diario di Paulina P., Neven Hitrec · 79 min, coproduzione minoritaria, fiction

A undici anni ogni giornata può trasformarsi in un dramma. Problemi scolastici, incomprensioni tra amici e cambiamenti in famiglia mostrano a Paulina che le cose non sono sempre sotto il suo controllo.

16.10 · AVDITORIJ

Proiezione speciale, Quando si sente il profumo del pho, Minh Beta · 111 min, fiction

Un maestro nella preparazione della zuppa vietnamita pho sceglie il giovane nipote come successore dell’attività di famiglia, ma il suo carattere ostinato rischia di compromettere l’unità familiare.

• incontro con gli ospiti

nell’ambito dell’evento »SloViet Connect«

17.15 · MAGAZIN GRANDO

Concorso, Lo skateboard non è per ragazze, Dina Duma · 83 min, coproduzione minoritaria, fiction

Quando la famiglia cerca di uscire dalla povertà attraverso un matrimonio combinato, Adela entra in un mondo nuovo, dove si ritrova sospesa tra valori tradizionali e moderni.

19.00 · AVDITORIJ

Concorso, Tutto quello che non va in te, Urša Menart · 97 min, fiction

Maruša conosce online Alja, che lavora all’estero come infermiera. Tra loro nasce subito un’intesa. Quando Alja si ammala, Maruša parte per la Germania, dove le sue aspettative si scontrano con una realtà molto più complessa.

19.15 · MAGAZIN GRANDO

Concorso, L’ultimo schiaffo, Matteo Oleotto · 101 min, coproduzione minoritaria, fiction

Jure e Petra, fratello e sorella, vivono in un remoto villaggio di montagna, dove l’unica cosa che manca loro è il denaro. La scomparsa del cane Marlow e la ricompensa promessa danno il via a una serie di eventi comici e tragici.

21.30 · AVDITORIJ

Concorso, La ragazza della notte, Luka Marčetić · 94 min, fiction

La vita senza meta di un giovane cleptomane prende una piega inaspettata quando, in una notte tranquilla, ruba la bicicletta a una ragazza misteriosa, fermamente convinta di essere una supereroina.