29. FESTIVAL DEL CINEMA SLOVENO PORTOROSE

Mercoledì, 14 ottobre 2026

9.00 · AVDITORIJ

Panorama, Unità dislocata: Kosovel, Margareta Kržič · 54 min, mediometraggio sperimentale-documentario

10.00 · AVDITORIJ

Panorama, Festa del canto giovanile, Tadej Čater · 59 min, mediometraggio documentario

10.00 · MAGAZIN GRANDO

Panorama, CORTOMETRAGGI STUDENTESCHI PANORAMA I

• Quando ho compiuto 20 anni, Vukašin Stepančić · 16 min, fiction

• Profiteroles, Luka Bandel · 13 min, fiction

• Noesis, Tyana Rendič · 15 min, fiction

• Perché creo arte?, Priyal Vassaramo · 6 min, sperimentale

• Come un girasole, Antea Benzon · 4 min, animazione

• Come un lichene, Brina Fekonja · 8 min, sperimentale

• Lassù sulla collina, Aneja Lango · 16 min, documentario

• Tutto e niente, Matej Rimanić · 8 min, sperimentale

• 6657, Ana Bizjak · 12 min, documentario

11.15 · AVDITORIJ

Panorama, Il beat della Drava, Boris Jurjaševič · 52 min, mediometraggio documentario

12.15 · MAGAZIN GRANDO

Concorso, Il guardiano della foresta, Mihai Gavril Dragolea, Radu Constantin Mocanu · 85 min

coproduzione minoritaria, documentario

Due cineasti seguono un ecoattivista che denuncia la mafia del legname in Romania. Nel cuore della foresta vengono aggrediti da dodici uomini; le telecamere vengono distrutte e tutte le riprese vanno perdute. Ognuno di loro deve affrontare le conseguenze dell’accaduto, insieme ai propri dubbi e ai propri limiti.

12.30 · AVDITORIJ

Concorso, CORTOMETRAGGI IN CONCORSO I

• Set the Controls for the Heart of the Sun, Matevž Jerman · 6 min, sperimentale

• Maestri della bacchetta: Charles Dutoit, Miha Šubic · 9 min, documentario

• SENTI! — Se ne hai il coraggio, Nika Tomažič · 6 min, sperimentale

• 4 persone, 12 domande, 47 risposte, Fabris Šulin · 18 min, docufiction

• L’animale che rimane, Ivana Vogrinc Hovorka Vidali · 23 min, fiction

14.00 · AVDITORIJ

Concorso, CORTOMETRAGGI IN CONCORSO I

• Nessuno ha mai guardato gli elefanti come te, Sandra Jovanovska · 10 min, animazione sperimentale

• La casetta, Nika Jurman · 16 min, fiction

• Julka, Valeria Cozzarini · 12 min, animazione

• Il castello che canta, Jošt Šeško · 16 min, animazione

14.15 · MAGAZIN GRANDO

Concorso, Il nostro cinema quotidiano, Ester Ivakič, Jan Devetak, Otto Lazić-Reuschel, Laura Samani, Francesco Sossai · 54 min, mediometraggio docufiction

15.30 · MAGAZIN GRANDO

Concorso, L’eredità, Dominik Mencej · 65 min, mediometraggio documentario

16.00 · AVDITORIJ

Concorso, Il riflesso del fiume, Andreea Cristina Borțun · 92 min, coproduzione minoritaria, fiction

Impulsiva, irruenta e spesso incline a valutazioni sbagliate, Lavinia desidera essere una buona madre per il figlio quattordicenne Dani. La loro storia si svolge sotto la presenza silenziosa e vigile del fiume nella valle, dove il tempo scorre in modo imprevedibile.

17.15 · MAGAZIN GRANDO

Concorso, Gora Rocka, Miran Zupanič · 91 min, documentario

Ogni anno, alla fine di giugno, migliaia di visitatori in cerca di divertimento raggiungono l’altopiano isolato di Šentviška planota, nel comune di Tolmin. Per tre giorni più di 350 abitanti del luogo si occupano dell’organizzazione del festival Gora Rocka, che portano avanti da ventun anni.

18.00 · AVDITORIJ

Proiezione speciale, Un ruolo per le briciole, Sara Polanc · 16 min, cortometraggio di fiction

Concorso, I bianchi si lavano a novanta, Marko Naberšnik · 144 min, fiction

Una storia toccante e ispiratrice sulla vita di Bronja Žakelj, che seguiamo attraverso diverse fasi della sua esistenza. Da bambina esplora il mondo insieme al fratello minore Rok e trova conforto nella nonna Dada. La sua giovinezza spensierata si interrompe con la morte della madre a causa di un tumore.

19.15 · MAGAZIN GRANDO

Concorso, La montagna, Biljana Tutorov, Petar Glomazić · 103 min, coproduzione minoritaria, documentario

Sulle remote vette del Sinjajevina, la più vasta area di pascolo dei Balcani, una madre e una figlia difendono con orgoglio la loro montagna e la tradizione pastorale nomade dalla creazione di un poligono militare della NATO.

21.45 · AVDITORIJ

Concorso, Vergogna e denaro, Visar Morina · 129 min, coproduzione minoritaria, fiction

Hatidža e Šaban vivono con le loro tre figlie in un villaggio del Kosovo, condividendo la casa con i due fratelli e la madre di Šaban. La famiglia vive grazie a dodici mucche, finché un giorno uno dei fratelli di Šaban le ruba. La famiglia è così costretta a cercare una nuova casa e un lavoro a Pristina.